9 sentyabr tarixindən etibarən sağ qalan ən son xilas edilən axtarış-xilasetmə köpəyi olan Bretagne (özünü Brittany), Bazar ertəsi günü 16 yaşında öldürdü - 17 yaşından utancaq. Qızıl retriever, Dünya Ticarət Mərkəzinin bir vaxtlar qaldığı dağıntılar arasında sağ qalanları tapmaq üçün yüzlərlə digər axtarış itləri ilə çalışdı. Özünün darıxacağını söyləmək azdır:

Qızıl retriever və onun sahibi Denise Corliss, 11 sentyabr hücumlarına cavab verməklə yanaşı, digər fəlakətlər arasında Katrina Qasırğası, Rita Qasırğası və İvan Qasırğasına cavab olaraq axtarış qrupu olaraq birlikdə çalışdılar. BU GÜNƏ görə . 9 yaşında rəsmi axtarış işindən təqaüdə çıxsa da, yerli bir ibtidai məktəbdə oxuma köməyi olaraq könüllü olaraq başqalarına kömək etməyə davam etdi.

Bretagne içəri girdi və daha sonra yola çıxarkən, Bazar ertəsi günü Texasın Cypress şəhərindəki Fairfield Animal Hospital, Texas Task Force 1 və Cy-Fair Könüllü Yanğınsöndürmə İdarəsinin nümayəndələri onu salamladı.

Cy-Fair Könüllü Yanğınsöndürmə Dairəsinin kapitanı David Padovan BU GÜNə söylədi ki, bu, həqiqətən qəhrəman olmuş bir itə hörmət etmək üçün çox kiçik bir yol idi. Yalnız bir K9 olması, onu digər üzvlərdən daha az hissə etməz.