Mən məktəbi tətilini atası ilə keçirmək üçün götürəndə qızımın niyə mənə bu qədər qəzəbləndiyini xatırlamıram, amma görüşdüyümüz Starbuck-un dayanacağından çıxmazdan əvvəl, çox xərclədiyini başa düşmədim. Həftə içi bacısı ilə və bu günə qədər yaşadığı ən yaxşı vaxt idi. Sürərkən, öz qızımın mənə ən pis şəkildə xəyanət etdiyini hiss edərək göz yaşlarımla mübarizə apardım.

Ona görə ki, onun bacısı bacısı mənim (indi) keçmiş ərimlə özümdən 20 yaş kiçik bir qadın arasında olan bir əlaqənin nəticəsidir. Mənə nə olduğunu izah edəndə, hamiləliyindən çox keçdi və yeni ailəsi ilə həyata başlamaq üçün 15 illik evliliyimizdən imtina etdi.

Övladlarımın həyatını parçalamaq kifayət qədər travmatik idi və mən onların evlərini dağıdan qadınla və qızı ilə qarşılıqlı əlaqəyə girmək məcburiyyətində qalmaqla əzablarının artmasını istəmirdim. Beləliklə, boşanma qərarında övladlarımın ümumi nəzarəti olduğunu deyən bir bənddə israr etdim əgər və nə vaxt ögey bacısı ilə görüşmək - duyğularını qorumaq üçün.

Keçmiş ərim tələblərimi kədərlə qəbul etdi, amma qapıdan çıxandan bəri beş il ərzində uşaqlarını qarşılamaq üçün davamlı və gizli şəkildə itələdi; bu hərəkəti yeni ailəsini qanuniləşdirmək və onu günahlarından azad etmək cəhdi kimi qiymətləndirirəm.

Övladlarıma, bacısı bacısı ilə görüşmək qərarının tamamilə onların özləri olduğunu və hər iki halda da mənim dəstəyim olduğunu söylədim. Ancaq gizlincə dua etdim ki, heç vaxt onunla və ya anası ilə görüşmək istəməyəcəklər. Kiçik qıza qarşı pis iradə saxlamadım; əslində həmişə ona yazığım gəldi. Ancaq onun varlığı dözülməz dərəcədə ağrılıdır. Bu gənc qızın həyatında dünyaya gəlməsindən başlayaraq hər bir mərhələ ürəyimi cırıb və öz övladlarımın mərhələləri ilə bağlı xatirələrimi ləkələyib.

Beləliklə, keçən yazda yeniyetmə qızımı atasını görməyə yola salanda ehtiyatla razılığımıza hörmət edəcəyini düşündüm. Və özümü əmin hiss etdim ki, qızımı digər ailəsi ilə görüşməyə sövq etsə də, imtina edəcəkdir. Qızımın yarı qardaşına maraq göstərə biləcəyini anlasam da, ailəmizi bilərəkdən parçalayan qadına vaxt ayırmaq istəməsini heç arzulamadım. Etdiyini və sonra faktı üzümə atdığını, mənə qarşı qəsdən düşmənçilik kimi hiss etdi.

Evə gələndə baş verənləri onlayn dəstək qrupunda paylaşdım. Digər qadınların da mənim kimi qəzəblənməsini gözləyirdim; əvəzinə, qızımın etdiyinin mənimlə heç bir əlaqəsi olmadığını anlamağa kömək etdilər. Söhbət qızımın atası və ögey bacısı ilə əlaqə qurma ehtiyacı ilə bağlı idi. Bəlkə də qızımın atasının diqqətini çəkmək üçün rəqabət aparan kiçik qızla görüşməsi, özünü hələ də sevildiyini və qəlbində hələ də yeri olduğu üçün özünü təmin etməsi vacib idi.

Şərhləri oxuduğumda baxışım dəyişdi və qızımın üzərinə atılan dəhşətli bir vəziyyətdən keçməsinin nə qədər çətin və ağrılı olduğunu anlamağa başladım. O, incitməyə çalışmırdı Mən ; üçün lazım olanı edirdi onun .

Bu arada oğlum, başqa qadınla və ya bacısı bacısı ilə görüşmək istəmədiyinə inandırır, baxmayaraq ki, bu, hər həftə həftə sonları uşaqları ilə növbə çəkən atasını görməsinə mane olur. Oğlum bu anda onun üçün ən yaxşısını edir; və qızım da eyni şeyi edir.

Elə etmirəm ki, özünü sancmır, çünki elədir. Atasına və digər ailəsinə sonrakı səfərləri zamanı qızım bu digər qadınla həyatındakı dərin şəxsi şeyləri müzakirə etdi; anası kimi mənim üçün qorunub saxlandığını düşündüyüm bir yaxınlıq. Bu acıyor. Ancaq keçmiş ərim məni tərk etdiyi andan etibarən övladlarım üçün ən yaxşısını edəcəyim üçün söz verdim. Zərərin azaldılması və ehtiyaclarını öz ehtiyaclarımdan üstün tutmaq üçün əlimdən gələni etməyə çalışmışam.

Bu nəzirdə dəfələrlə sınaqdan keçmişəm, bəzən də düşmüşəm. Ancaq dedim ki, övladlarımın hər birini qərarında dəstəkləyəcəyəm və indi də etməliyəm. Öyrəndim ki, hər iki övladımı sevmək üçün məhdudiyyətsiz qabiliyyətim olduğu kimi, qızımın da atasının digər ailəsi ilə vaxt keçirmə ehtiyacı onun mənə olan bağlılığını təhdid etmir və azaltmır. Sevgi sıfır cəmli bir oyun deyil.

* Gizliliyi qorumaq üçün ad dəyişdirildi